عن رأس السنة الجديدة عند الشراكسة (21 مارس)


في ليلة 21 على 22 مارس يدخل العام الجديد في تقويم الاديغه الشركس . اذ ان لديهم دراسات فلكية ترتبط مع الاعتدال الربيعي Гъэрэ щlырэ щызыхэкl
عندما يتساوى طول النهار و الليل ومن تلك اللحظة يبدأ بأضافة يوم لدورة جديدة من الطبيعة - العام الجديد.

قديما كانت تراقب السنه الجديده بظهور كوكب في السماء يسمى باللغه الشركسيه
Вагъуэбэ – «Вагъуэбэ щlым къыхэкlащ»
بالاضافه لمراقبة الكواكب يراقب كذلك وجهة شروق الشمس و لهذا بنى الشركس الهياكل الصخرية الخاصه للمراقبه .

في 22 مارس وهو اول يوم في السنه الجديده وفي وقت مبكر يتوجب الاستحمام في اقرب نهر او جدول للاستعداد للذهاب لاقامة طقوس السنه الجديده وما يسمى تحلال وبالشركسي Тхьэлъэlу
تقام طقوس Тхьэлъэlу في اماكن او هياكل يراعى في اختيارها عدم وجود اي علاقه لها بأي شئ من صنع الانسان .

تبدأ الطقوس بترنيمات خاصه .

تضع احدى النساء قطعه من لحم حيواني على نار مشتعله لتسيل بعدها الدهون الحيوانيه لتجمع في طبق خاص , وخلال هذا تنتشر رائحه خاصه في الهواء وهي رائحة الدهون الحيوانيه الذائبه والتي تسمى باللغه الشركسيه : جريمه жьэрымэ 
تأتي بعدها امرأه مسنه تحمل الكعكه الاحتفاليه مقسمه الى ثلاث قطع مصفوفه فوق بعضها تسمى حالجي хьалджей , و تغني المرأه اثناء ذلك ترنيمة النشيد الوطني Хъуэхъу 
تؤخذ الدهون التي سالت بالطبق وتصب فوق دائره من القش . 

تعلق الدائره على عامود مرتفع ثم تشعل بالنار لتضئ .

في هذه الاثناء يقوم الجميع بالغناء والرقص حولها بشكل دائري " رقصة الوج " .

بعد اقامة طقوس Тхьэлъэlу يعود الجميع الى بيوتهم ليكملوا احتفالاتهم في البيوت مع الاهل والاصدقاء ويقدمون الاكلات التقليديه الشعبيه والماخسمه мэхъсымэ .

Sheereen Izzat Hatukay